Committee Log / 実行委員会報告
Getting Ready for 16WKC! Steering Committee Report No.7さあ! 16WKCへ向けて実行委員会報告 7
We have less than 300 days until the WKC. The Steering Committee members have been doing our very best to prepare for the championship so that around this time next year, we should be able to look back and appreciate the championship with deep satisfaction. We are receiving more correspondences from the public, and a long letter arrived the other day from a person who watched the 4th WKC in Sapporo in 1979. Based on the things he remembered in Sapporo, he was kind enough to list possible ideas for the next WKC. Things like that are quite motivating.
When I was in college, I served as a part-timer at the 10th WKC held in Kyoto in 1997. That was the beginning of my relationship with the world of kendo. Just a young kid though I was, I was so touched and impressed how the championship had been carefully devised. It featured not just matches, but details such as the entry procession led by women in traditional attire, boys’ matches, Nishijin-ori brocade exhibits, kobudo performances, Gion daiko drums, and all the traditional beauty Japan could be enjoyed by the audience. I hope that we will be able to put together a wonderful experience in Tokyo next year which reflects the best of Japanese hospitality, and hopefully trigger more interest in kendo.
Last but not least, I would like to answer some questions sent in to us.
Q1: I would like to volunteer at the championship. What should I do?
We have received inquiries regarding volunteering opportunities. Basically, we are planning to employ college students in Tokyo and the surrounding areas. There is, however, a possibility that it may not be enough, in which case we will announce the procedure to take on more volunteers. Thank you for your patience.
Q2: I would like to obtain the promotional posters. How can I do this?
So many people have inquired about how to obtain our promotional posters. We have distributed a certain number of posters to each prefectural kendo federation office. Regarding the surplus, maybe we can come up with a way of distributing them to individuals on condition that they will be used to promote the championship. Please note however that the posters are limited in number.
世界大会まで300日を切りました。来年の今頃には「大変だったけど良い大会だったなあ……」と感慨に耽ることができるよう、実行委員会は全力を挙げて準備に取り組んでおります。このコラムへの反響も少しずつ増えており、先日は長文のお手紙まで頂戴しました。1979年に札幌で開催された第4回大会を観戦された方で、札幌大会での創意工夫などを基に、大会へのアイデアをびっしりと書き連ねて下さいました。皆様からのこうしたエールは本当に刺激になります。
私自身、1997年に京都で開催された第10回大会に大学生アルバイトとして参加させていただいたことが、剣道界に関わる最初のきっかけでした。単なる試合だけでなく、袴姿の女性が先導する入場行進や、少年試合、西陣織の展示、古武道演武、祇園太鼓など、大会全体を通して剣道を含めた「日本の伝統美」をできる限り伝えようと工夫された素晴らしい大会に、若輩者ながら衝撃を受けたものです。来年の東京大会でも日本ならではの「おもてなし」をご用意し、剣道界に興味を持つきっかけを作ることができれば良いと思っています。
最後に皆様からのお問い合わせに関して、分かる範囲でご説明させていただきます。
質問1:ボランティアで参加したい
大会にボランティアとして参加したいとのお問い合わせをいただいております。基本的には東京近辺の大学生を中心としたボランティアを計画中ですが、それでは足りないことも想定されます。追加する場合の募集方法などが決まりましたら、またこの場で発表させていただきます。少々お待ちください。
質問2:告知ポスターが欲しい
大変ありがたいことに、大会告知ポスターについてのご要望が数多く届いております。各都道府県の剣道連盟に一定数を送付しておりますが、残部については大会告知に協力していただくことを条件に、皆様にお配りできるよう方法を考えてみます。ただし、数に限りがあります旨ご了承ください。
16WKC Steering Committee16WKC実行委員
Abe Akihito阿部 晶人